Saintvlad ([info]saintvlad) wrote,

Не угодишь

Благодаря вот этому посту [info]dr_zloben у меня родилась интересная мысль.

Российские зрители вроде бы любят кино, но почему-то при этом люто ненавидят кино в любых его проявлениях.

Смотрите:

1) Если кино жанровое - значит, оно плохое, потому что сделано для зарабатывания денег, а не для искусства. Но ведь на самом деле кино - это искусство, поэтому зарабатывать на нём нехорошо.

2) Но если фильм сделан больше ради искусства (например, "Древо жизни"), значит, он говно, потому что непонятен, его неинтересно и трудно смотреть. Русская чернуха, которая, собственно, и задумана, чтобы вызывать боль - вызывает боль, это плохо. Или просто требует включить некоторые дополнительные ресурсы мозга - этого нам тоже не надо, даже субтитры русский кинозритель читать не желает (но и дубляж, конечно, - плохо). Если же фильм не окупается (хотя вроде бы зарабатывать нехорошо), то он тоже очень плохой, потому что, значит, распилили деньги, негодяи этакие.

3) Если русское кино сделано всё же не для распила, а для честного зарабатывания денег, значит тоже говно, потому что оно сделано заведомо не так качественно, как голливудское. Даже если его качество признано голливудскими спецами (как "Дозоры") - все равно плохо, уж мы-то знаем!

4) Если западное кино снято на российском материале - значит говно, потому что клюква. Даже "Порок на экспорт".

5) Если в американском фильме в роли русских снялись русские актёры (Машков, Хабенский, Куценко) - значит, они говно, потому что а) предали нас, ради заработка поддерживая производство клюквы и б) они кажутся нашему зрителю еще хуже на фоне "настоящих" голливудских звезд. Очень важно: если карьера актёра началась здесь и продолжается там - это плохо (вот увидите, что начнется, когда выпустят "Шпион, выйди вон"), но если карьера сразу началась там - то все в порядке (Антон Ельчин, Мила Кунис и Маргарита Левиева никого не смущают, а даже, напротив, вызывают у многих гордость).

6) Совсем плохо, если западная звезда снимается в русском фильме. Во-первых, западная звезда делает это за деньги (что очень плохо), во-вторых, делает это плохо (независимо от того, как эта звезда делает это на самом деле). Например, Мила Йовович в "Выкрутасах" очень плоха, а наши (см. п.5) на её фоне еще хуже.

7) Дополнительным источником баттхёрта является продакт плейсмент доступных в России товаров. Т.е. продакт плейсмент товаров очень дорогих и недоступных, как в Джеймсе Бонде, баттхёрта не вызывает, но чем товар шире представлен на рынке (см. плейсмент в фильмах "Ирония судьбы 2" и "Любовь-морковь 2") - тем больше баттхёрт.

8) Русский фильм, независимо от того, "чернушный" он или "жизнерадостный", - плох, потому что формирует неверное представление о жизни в России: соответственно, либо очерняет, либо огламуривает. То есть, по сути, плохи и драмы, и комедии! Нам тут и без драм живётся тошно, и в то же время - надо быть серьезнее, а этим создателям комедий лишь бы хиханьки да хаханьки.

9) Абсолютно все исторические фильмы искажают историю и этим плохи. Просто костюмные ("period" в англоязычной терминологии) картины, кстати, тоже у нас считаются историческими, и они особенно вредны ("Гитлер капут", к примеру). Но хуже всего - американские и западноевропейские фильмы о войне, потому что там "в пропагандистских целях" занижается или вообще не указывается роль СССР в войне (даже если война в фильме - фон для основного сюжета, и приплетать СССР было бы совершенно алогично). Современные российские фильмы о войне тоже плохи, потому что роль Сталина несправедливо трактуется там либо в позитивном, либо в негативном ключе (даже если на самом деле она вообще не трактуется никак), и какие-нибудь важные темы преувеличены или преуменьшены (в зависимости от политических взглядов конкретного зрителя).

10) Политкорректность. Политкорректность - это, по мнению наших зрителей, плохо. Особенно если речь идёт о неграх и прочих нацменьшинствах. При этом тот факт, что голливудские фильмы, как правило, не слишком политкорректны в отношении русских (что вызывает баттхёрт у зрителей, обделенных чувством юмора), почему-то не наводит зрителей на мысль о том, что политкорректность не так уж и плоха, ибо как раз и нужна для того, чтобы не вызывать у зрителей баттхёрта.

11) Ну и отдельной строкой - тема компьютерной графики. Если визуальные эффекты есть - фильм просто фигня, потому что "эка невидаль, всё нарисовано на компьютере". А если эффектов нет (точнее, если зритель не знает, что они есть) - фильм отсталый, потому что "нормальные люди всё уже давно рисуют на компьютере".

Думаю, множество подобных пунктов еще можно добавить. То есть, что ни сделай - всё российскому кинозрителю будет плохо, и совершенно непонятно, как этому зрителю угодить.
Tags: кино

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 57 comments

[info]i_am_in_space

August 4 2011, 03:17:03 UTC 9 months ago

Какой ужасный зритель! Но мне кажется, что такие не только в России встречаются...
А субтитры мне нравится, но у "Меланхолии" отвратительный перевод.

Я не очень понимаю, что именно значит "жанровое кино", вы не могли бы объяснить?

[info]satori_hanzo

August 4 2011, 06:46:46 UTC 9 months ago

Кино, снятое в каком-то определённом жанре. Очевидно же.

[info]kotenochkin

9 months ago

[info]kotenochkin

9 months ago

[info]saintvlad

9 months ago

[info]saintvlad

9 months ago

[info]nemckoff.ru

9 months ago

[info]saintvlad

8 months ago

[info]joe789

8 months ago

[info]lubyakino

August 4 2011, 04:23:23 UTC 9 months ago

В точку! Хотя и появляется это брюзжание не на пустом месте.

[info]hisper

August 4 2011, 05:45:39 UTC 9 months ago

а ещё такой зритель любит бюджет посчитать и сделать из него пару Выводов

[info]tranzisto_r

August 4 2011, 06:27:10 UTC 9 months ago

Все правда! )))

[info]maelgon

August 4 2011, 06:30:10 UTC 9 months ago

Плюс можно выделить Куценко как отдельный фактор, ибо если он в фильме есть, то сколько можно, в самом деле, - задолбал уже! А если его там нет, то что же это за фильм такой, если им даже Куценко побрезговал?

[info]elhutto

August 5 2011, 06:49:36 UTC 9 months ago

О! Шедеврально.

[info]tivision

9 months ago

[info]satori_hanzo

August 4 2011, 06:50:40 UTC 9 months ago

Всё правда конечно. Только хотел выделить тему продакт плейсмента, всё-таки тут не всё так просто (попахивает холиваром). Когда герои Дозоров и т.п. произносят целые рекламные реплики из рекламных же роликов - это уже даже не продакт плейсмент, а просто рекламный ролик и есть. Сравнивать с продакт плейсментом астон мартина как-то, мягко говоря, некорректно. В общем, можно углубляться, конечно, но думаю итак понятно, что я хотел сказать.

[info]dr_zloben

August 4 2011, 13:59:01 UTC 9 months ago

А вы в обиходе не используете кэтч-фраз из рекламных роликов вообще? Мы с женой, например, любим мудацкую фразу "О, как освежает!" по случаю ввернуть. Уверен, она не единственная, но вспомнилась первой. Это реальность жизни в современной России.

[info]satori_hanzo

9 months ago

[info]derden

August 4 2011, 06:58:29 UTC 9 months ago

Так-то оно так, но вот по поводу русского сегмента почти все вышеназванные кинофильмы это действительно "не кино". Верней кино, конечно, но, мне кажется, русский зритель за 350-600 рублей заслуживает большего.

Можете назвать хорошее жанровое русское кино, побывавшее в прокате 2005-2011?
Хорошее историческое?
С хорошими компьютерными спецэффектами?

С другой стороны, у нас очень сильно снимают социалку, чернуху, драму. Но русский зритель не любит и не хочет смотреть подобное. Видимо, проблем в реальной жизни и так много. И загружать себя ещё дополнительно киноэкранными проблемами он, попросту, не готов.

По поводу западного сегмента - правда, есть такое. ))
А сеансы с субтитрами хорошо бы, конечно. На многие картины не хожу из-за дубляжа. А хотелось бы.

[info]saintvlad

August 4 2011, 21:40:33 UTC 9 months ago

Хорошее жанровое.
"ПираМММида", "Домовой", "9 рота", "Я остаюсь", "Невеста любой ценой", "Елена" (фильм отнесен к артхаусу, но на самом деле это отличный триллер), "Мы из будущего" (только первая часть, не вторая), "День выборов" и др.

Историческое - "Брестская крепость", "Адмирал".
"Предстояние" и "Цитадель" - костюмное, а не историческое кино, но я считаю, что фильмы сильные (несмотря на ряд недостатков).

С хорошими эффектами -
"Дозоры", "Книга мастеров", "Адмирал", "Черная молния".

"Стиляги" - просто эталон чуть ли не по всем параметрам. И много-много других хороших фильмов.

[info]tivision

9 months ago

[info]saintvlad

9 months ago

[info]landish112

8 months ago

[info]dbmann

August 4 2011, 07:14:12 UTC 9 months ago

верно подмечено. однако, если вот так собрать компиляцию из мнений аудитории, скажем, о живописи, то окажется, что живопись тоже совершенно никому не нравится. любая.

[info]marsianka_n

August 4 2011, 07:53:42 UTC 9 months ago

читала и веселилась! спасибо за пост:)

[info]tivision

August 4 2011, 08:26:35 UTC 9 months ago

К сожалению, я тоже самое могу сказать про продюсеров и режиссеров, которых вечно не устраивает зритель. Проблема в том, что все думают, что знают, как правильно. Зритель думает, что знает, как правильно снимать кино, режиссер - как правильно смотреть. Результат - глобальное взаимное разочарование. ;-)

[info]saintvlad

August 4 2011, 11:44:37 UTC 9 months ago

Это верно. Это говорит о том, что проблема находится не в производстве и не в залах, а в маркетинге. То есть в кинотеатры приводят вообще любую платёжеспособноую аудиторию, а не ту, которой фильм на самом деле понравится.

[info]actapublica

9 months ago

[info]saintvlad

9 months ago

[info]tivision

9 months ago

[info]landish112

8 months ago

[info]tivision

8 months ago

[info]landish112

8 months ago

[info]saintvlad

8 months ago

[info]gril

August 4 2011, 09:53:59 UTC 9 months ago

спасибо! очень смеялась!

[info]def0rm

August 4 2011, 13:16:14 UTC 9 months ago

Очень хорошо!
Или нет, чушь и плохо!
Баттхёрт в любом случае )

[info]andrey_g

August 4 2011, 22:39:17 UTC 9 months ago

Просто замечательно.

[info]cheshirik

August 5 2011, 02:42:57 UTC 9 months ago

Так любую здравую критику можно довести до абсурда. В чем смысл поста? Народишко не тот попался?

[info]dr_zloben

August 5 2011, 05:50:57 UTC 9 months ago

В посте нет ни единого отсыла к здравой критике. Только к помоям, про которые интернет-юзеры говорят "я критикую".

[info]saintvlad

9 months ago

[info]optimisster

August 5 2011, 03:41:30 UTC 9 months ago

Хохотал, пока читал)) Спасибо)

[info]lost_archer

August 5 2011, 04:48:14 UTC 9 months ago

Разгадка проста: немецкие ученые установили, что Россия - одна из самых несчастных стран мира. Несчастливость - самоцель и для ее обретения используется ЛЮБОЙ повод.

[info]potemkinp

August 5 2011, 05:32:30 UTC 9 months ago

Да уж...
А ведь все так и есть.
И совсем это не веселит...

[info]atticus_flinch

August 5 2011, 05:42:16 UTC 9 months ago

блистательно

[info]goodwine

August 5 2011, 08:52:18 UTC 9 months ago

Отлично

[info]monochromica

August 5 2011, 13:18:28 UTC 9 months ago

ай да Пушкин автор, ай да сукин сын! :)

[info]nazarich

August 6 2011, 10:41:51 UTC 9 months ago

По 4 пункту возражение есть: клюква ожидается от западного же режиссера и сценариста, которые снимают русских, наш же режиссер имеет некоторое представление о действительности и хотя бы обойдется без водки в каждом кадре и ошибок в словах.

[info]saintvlad

August 28 2011, 13:19:00 UTC 8 months ago

4-й пункт - как раз о западных режиссерах и сценаристах. Зрители а) не желают абстрагироваться и б) сами находясь в плену стереотипов ("американцы - тупые, едят гамбургеры и запивают кока-колой"), отказывают кому-либо еще иметь стереотипы насчет них самих.

[info]nemica

August 17 2011, 18:55:40 UTC 9 months ago

И заключительный пункт должен быть: "А кто не согласен с подобной критикой, тот просто продался с потрохами!" И далее по списку, кому именно несогласный продался за презренные сребреники, т.е. Михалкову/Голливуду/компаниям-прокатчикам/дьяволу и т.п.

[info]saintvlad

August 28 2011, 13:19:12 UTC 8 months ago

Кстати, да :)

[info]landish112

August 28 2011, 08:27:52 UTC 8 months ago

Мне лично хочется больше совместных фильмов. Россия-Англия например.

[info]saintvlad

August 28 2011, 13:20:24 UTC 8 months ago

Был бы соответствующий материал, копродукцию не сложно собрать.
Create an Account
Forgot your login or password?
Facebook Twitter More login options
English • Español • Deutsch • Русский…